在英語(yǔ)四級(jí)考試中，聽(tīng)力理解部分無(wú)疑是考生們需要重點(diǎn)關(guān)注的環(huán)節(jié)。小編為大家整理了“2021年12月英語(yǔ)四級(jí)真題聽(tīng)力第二套”News Report 2的內(nèi)容，希望為大家備考帶來(lái)幫助！
英文原文
News Report 2
新聞報(bào)道2
A white sheep named Prickles, that ran away from an Australian farm during the 2013 bushfires, recently returned home.
一只名叫普里克爾的白色綿羊，在2013年澳大利亞山火期間逃離了一個(gè)農(nóng)場(chǎng)，最近它回到了家。
According to farmer Alice Gray, Prickles was only a lamb when she ran away. The bushfires that hit the area back then destroyed a large part of her family's massive property. They thought Prickles had died in the fire, but instead, the young sheep escaped into a 200-acre forest near the farm.
據(jù)農(nóng)場(chǎng)主愛(ài)麗絲·格雷說(shuō)，普里克爾逃跑時(shí)還只是一只小羊羔。當(dāng)時(shí)的山火燒毀了該地區(qū)，也摧毀了她家大片財(cái)產(chǎn)。他們以為普里克爾在大火中喪生了，但事實(shí)卻是，這只小羊羔逃到了農(nóng)場(chǎng)附近的一片200英畝的森林里。
Once the fires were over, the family had to fix the damage done to the farm. As it was such a large property, this included rebuilding about 50 kilometers of fencing. It was this huge fencing that prevented Prickles from finding her way back. Over the years, the family spotted her a few times; they even recorded her with cameras installed to monitor deer activity. But while they knew Prickles was alive, they couldn't find her and never expected her to return by herself. Seven years later, they were proven wrong.
大火過(guò)后，這家人不得不修復(fù)農(nóng)場(chǎng)的損失。由于農(nóng)場(chǎng)面積很大，修復(fù)工作包括重建約50公里的圍欄。正是這些高大的圍欄阻止了普里克爾找到回家的路。多年來(lái)，這家人曾幾次發(fā)現(xiàn)過(guò)她的蹤跡；他們甚至還用安裝了監(jiān)控鹿群活動(dòng)的攝像機(jī)錄下了她的影像。但是，盡管他們知道普里克爾還活著，卻始終找不到她，也從未指望她會(huì)自己回來(lái)。七年后，他們發(fā)現(xiàn)自己想錯(cuò)了。
Questions 3 and 4 are based on the news report you have just heard.
問(wèn)題3和問(wèn)題4基于你剛剛聽(tīng)到的新聞報(bào)道。
Question 3: What does the news report say about the white sheep, Prickles?
問(wèn)題3：新聞報(bào)道中提到了關(guān)于名叫普里克爾的白色綿羊的什么信息？
Question 4: What did the family do after the bushfires?
問(wèn)題4：山火過(guò)后，這家人做了什么？
2021年12月英語(yǔ)四級(jí)真題聽(tīng)力第二套News Report 2的發(fā)布，為考生提供了寶貴的備考資料，助力他們提升聽(tīng)力成績(jī)，順利通過(guò)考試。
