在英語(yǔ)四級(jí)考試中，聽力理解部分無(wú)疑是考生們需要重點(diǎn)關(guān)注的環(huán)節(jié)。小編為大家整理了“2021年12月英語(yǔ)四級(jí)真題聽力第二套”News Report 3的內(nèi)容，希望為大家備考帶來(lái)幫助！
英文原文
News Report 3
新聞報(bào)道3
Tons of gold have fallen out of the sky in Russia after a Carco plane malfunctioned in mid-air this morning. The aircraft was carrying 265 million pounds worth of gold and diamonds when the door flew open, sending the precious metal back to earth.
今晨，一架卡科飛機(jī)在俄羅斯空中發(fā)生故障，導(dǎo)致大量黃金從天而降。當(dāng)時(shí)，飛機(jī)正攜帶著價(jià)值2.65億英鎊的黃金和鉆石，艙門突然打開，使這些貴金屬灑落大地。
According to the official news agency, Russian authorities have recovered more than 170 gold bars, weighing 20 kilograms each. The plane was traveling from Yakutz Airport in a major diamond producing region to the city of Acrostano Urasque in Siberia. However, the aircraft made an emergency landing in Magan after it began losing some of its valuable cargo.
據(jù)官方新聞機(jī)構(gòu)報(bào)道，俄羅斯當(dāng)局已找回170多根金條，每根重20公斤。這架飛機(jī)是從主要鉆石產(chǎn)區(qū)雅庫(kù)茨克機(jī)場(chǎng)飛往西伯利亞城市阿克羅斯坦諾·烏拉斯克的。然而，飛機(jī)在開始丟失部分貴重貨物后，在馬甘緊急降落。
Reports suggest some bars of gold were scattered up to 15 miles away from the airport. Nine tons of gold on the plane belonged to a gold mine company. Police have sealed off the runway and say it is unclear if it was an accident or an attempted robbery. Technical engineers who worked on the plane prior to takeoff are reportedly going to be questioned by the police.
有報(bào)道稱，一些金條散落在距離機(jī)場(chǎng)15英里遠(yuǎn)的地方。飛機(jī)上裝載的9噸黃金屬于一家金礦公司。警方已封鎖跑道，并表示目前尚不清楚這是意外事件還是搶劫未遂。據(jù)稱，負(fù)責(zé)飛機(jī)起飛前檢修的技術(shù)工程師將接受警方詢問(wèn)。
Questions 5 to 7 are based on the news report you have just heard.
問(wèn)題5至7基于您剛剛聽到的新聞報(bào)道。
Question 5: What is the news report mainly about?
問(wèn)題5：新聞報(bào)道的主要內(nèi)容是什么？
Question 6: What did the aircraft do when the incident happened?
問(wèn)題6：事件發(fā)生時(shí)，飛機(jī)做了什么？
Question 7: What does the news report say about the technical engineers who worked on the plane before take-off?
問(wèn)題7：新聞報(bào)道中關(guān)于起飛前對(duì)飛機(jī)進(jìn)行檢修的技術(shù)工程師都說(shuō)了什么？
2021年12月英語(yǔ)四級(jí)真題聽力第二套News Report 3的發(fā)布，為考生提供了寶貴的備考資料，助力他們提升聽力成績(jī)，順利通過(guò)考試。
