2021年12月英語四級真題聽力第二套News Report 1原文

00:00

00:00

MP3下載

https://online2.tingclass.net/puttext/Upload/20250113/CRP-01250443pca1Cl.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

在英語四級考試中，聽力理解部分無疑是考生們需要重點關注的環(huán)節(jié)。小編為大家整理了“2021年12月英語四級真題聽力第二套”News Report 1的內(nèi)容，希望為大家備考帶來幫助！

英文原文

News Report 1

新聞報道1

A 22-year-old Chinese woman, who suffered from a persistent cough, was shocked to learn that she had a piece of chicken bone lodged in her lung.

一位22歲的中國女性，長期遭受咳嗽困擾，得知自己肺里卡住了一塊雞骨頭時，她大為震驚。

The unnamed woman from the province of Shandong started to have coughing problems when she was 7 or 8 years old. For 14 years, she made numerous hospital visits; however, no doctor could identify any problem. Her uncontrollable coughing was a mystery.

這位來自山東省的未透露姓名的女性，從七八歲起就開始出現(xiàn)咳嗽問題。14年來，她多次前往醫(yī)院就診，但醫(yī)生始終未能診斷出問題所在。她無法控制的咳嗽成了一個謎。

Finally, the woman got a full body scan at a hospital in the city of Qingdao. This special medical procedure revealed she had a chicken bone stuck in her lung. Doctors performed surgery and removed the bone. The simple procedure went smoothly, and the woman has recovered fully. With the bone finely removed from her lung, the woman is very happy that she no longer suffers from that annoying cough.

最終，這位女性在青島市的一家醫(yī)院進行了全身掃描。這一特殊的醫(yī)療檢查顯示，她的肺里卡住了一塊雞骨頭。醫(yī)生為她進行了手術，取出了骨頭。手術過程順利，女性已完全康復。雞骨頭被成功取出后，這位女性非常高興，因為她終于擺脫了煩人的咳嗽。

Questions 1 and 2 are based on the news report you have just heard.

問題1和問題2基于你剛剛聽到的新聞報道。

Question 1: What was the woman's problem?

問題1：這位女性的問題是什么？

Question 2: How was the woman's problem eventually solved?

問題2：這位女性的問題最終是如何解決的？

2021年12月英語四級真題聽力第二套News Report 1的發(fā)布，為考生提供了寶貴的備考資料，助力他們提升聽力成績，順利通過考試。