看電影學(xué)英語(yǔ):里約大冒險(xiǎn) Rio 精講之二

第一頁(yè)：片段欣賞
第二頁(yè)：巧學(xué)口語(yǔ)
第三頁(yè)：小小翻譯家
第四頁(yè)：文化一瞥

1. doo-doo: <兒語(yǔ)> 大便。

2. SPF: Sun Protection Factor（防曬霜等的）防曬系數(shù)。

3. Carnaval: <法> 嘉年華會(huì)；狂歡節(jié)。

4. swagger: 昂首闊步。

5. pop: 使砰（或啪）的一聲爆裂。

6. robust: 結(jié)實(shí)的，堅(jiān)固耐用的。robust也可以表示“強(qiáng)壯的，粗壯的”或“需要體力的”。例如：a robust constitution（強(qiáng)壯的體格）；robust labor（強(qiáng)體力勞動(dòng)）；robust exercise（大運(yùn)動(dòng)量訓(xùn)練）。

7. Suit yourself!: 隨你便。

8. gazebo: 眺望臺(tái)；露臺(tái)。

9. aviary: 鳥(niǎo)舍；禽舍；鳥(niǎo)類飼養(yǎng)場(chǎng)。

10. treatment room: 治療室。

11. smuggler: 走私者。

12. spirited: 活潑的；生氣勃勃的。請(qǐng)看例子：Vincent is a spirited fellow.（文森特是個(gè)精力充沛的小伙子。）

13. mold: 霉菌。

14. keep an eye on: 照看。例如：Would you keep an eye on my baby for a while?（請(qǐng)你照看一下我的嬰兒好嗎？）