VOA慢速英語聽力訓練素材：Clear the Decks

00:00

00:00

MP3下載

https://online2.tingclass.net/puttext/Upload/20250116/CRP-014320oRaAkMT6.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

VOA慢速英語，作為國際英語學習者的重要資源，通過清晰緩慢的發(fā)音與簡潔的詞匯，為初學者及中等水平學習者搭建了通往流利英語的橋梁。它不僅幫助提升聽力理解能力，還豐富了詞匯量，增強了語感，是學習地道英語表達不可或缺的工具，對全球英語學習者的語言提升至關重要。讓我們一起進入今天的VOA慢速英語聽力訓練：Clear the Decks。

英文原文

The top part of a boat is called a deck.But what does it mean to "clear the decks"?

船的上部被稱為甲板。但“clear the decks”到底是什么意思呢？

How are you, Anna?

你好嗎，安娜？

Stressed.

壓力很大。

I have to write four stories, edit a 10-page report, oh, and write a song for my son's birthday party.

我要寫四篇文章，編輯一份10頁的報告，哦，還要為我兒子的生日派對寫一首歌。

Oh, a song? Cool! How does it go?

哦，一首歌？太棒了！它是怎么唱的？

It's your birthday again...I don't knw.

又是你的生日了...我不知道后面怎么寫了。

Anna，clear the decks with your work and then definitely work on that song.

安娜，先把你的工作“clear the decks”一下，然后再專心寫那首歌。

To "clear the decks" means to finish up other tasks before starting something new.I agree with Andrew. Finish up your work and then fix that song.

“Clear the decks”的意思是在開始新的任務之前完成其他任務。我同意安德魯?shù)恼f法。先完成工作，然后再創(chuàng)作那首歌。

以上便是VOA慢速英語聽力訓練：Clear the Decks相關內(nèi)容，希望能幫助你提升聽力！