123,123

2018-06-30世界最老蘇門答臘猩猩去世

The world's oldest Sumatran orangutan, which had 11 children and 54 descendants spread across theglobe, has di... [查看全文]

2018-06-30比爾?蓋茨將斥資400萬(wàn)美元培育轉(zhuǎn)基因“殺手蚊”

比爾•蓋茨將斥資400萬(wàn)美元研發(fā)通過(guò)交配減少蚊子數(shù)量的殺手蚊。這一大膽嘗試旨在遏制瘧疾等疾病的傳播，因?yàn)橐恍┲旅膊〕Ｍㄟ^(guò)受感染... [查看全文]

2018-06-30新研究發(fā)現(xiàn)：孩子學(xué)樂(lè)器能大大提升語(yǔ)言能力

關(guān)于學(xué)樂(lè)器有很多傳說(shuō)，有人認(rèn)為學(xué)樂(lè)器能開(kāi)發(fā)智力，讓孩子更聰明，有人認(rèn)為學(xué)樂(lè)器能提高孩子的注意力和記憶力。最近的一項(xiàng)研究發(fā)現(xiàn)，學(xué)樂(lè)器... [查看全文]

2018-06-30馬克龍欲重啟國(guó)民兵役制度要求所有16歲法國(guó)公民強(qiáng)制服役

法國(guó)政府已經(jīng)出臺(tái)了一項(xiàng)計(jì)劃，針對(duì)所有16歲的年輕人重啟國(guó)民服役制度。這是馬克龍?jiān)诳偨y(tǒng)競(jìng)選中提出的構(gòu)想，旨在提升法國(guó)青年的公民責(zé)任感和... [查看全文]

2018-06-29哪些行業(yè)會(huì)在中美貿(mào)易戰(zhàn)中受到?jīng)_擊？

For Malaysian factories that make light-emitting diodes, it is an opportunity. For American makers of outboard boa... [查看全文]

2018-06-29生產(chǎn)違禁化學(xué)品，中國(guó)工廠成臭氧層“殺手”

XINGFU, China — Last month, scientists disclosed a global pollution mystery: a surprise rise in emissions of an... [查看全文]

2018-06-29富人們即將離開(kāi)地球，向太空漫游

HOUSTON — In an era in which privileged individuals search constantly for the next experience to obsess over an... [查看全文]

2018-06-29華為，澳洲政界人士高檔海外旅行比較大贊助商

SYDNEY, Australia — A dozen Australian politicians were treated to lavish overseas trips paid for by a Chinese ... [查看全文]

2018-06-29特朗普軟化限制中國(guó)投資的立場(chǎng)

UPDATE:更新：周三，特朗普政府放棄了對(duì)中國(guó)在美投資強(qiáng)硬的新限制計(jì)劃，轉(zhuǎn)而支持國(guó)會(huì)關(guān)于擴(kuò)大需要審查的外國(guó)交易類型的努力。WASHINGTON ... [查看全文]

2018-06-29香港發(fā)生罕見(jiàn)槍擊案，女子向親人開(kāi)槍致兩人死亡

HONG KONG — A shooting in which a woman gunned down four of her relatives, killing two, has rattled Hong Kong... [查看全文]

雙語(yǔ)閱讀教程匯總和更新

雙語(yǔ)閱讀更新列表