Hayley教口語(yǔ)，“這倒是”用英語(yǔ)怎么說(shuō)？

said to show that what someone has just said is true or important

所言極是，說(shuō)到點(diǎn)兒上了

比方說(shuō)有這么一個(gè)男生，決定上肚皮舞課。他上了第一節(jié)課，見(jiàn)到了老師。老師看到一個(gè)男生很驚訝。跟他說(shuō)只有女生才上肚皮舞課，那個(gè)男生回答她說(shuō)that’s the point! 這正是他想加入他們的原因，成為女性中唯一的男性。

"We'll take the bus." "But we don't have any money for the fare." "That's a point."

“我們乘公共汽車(chē)吧。”“但我們沒(méi)錢(qián)買(mǎi)車(chē)票。”“這倒是。”