What's that you're reading, Kathy?
凱西,你正在看什么書(shū)?
This? Oh, it's a new novel I just bought.
這個(gè)嗎?噢,這是我剛買(mǎi)一本新小說(shuō)。
I'm just starting it, but so far it seems pretty good.
我剛剛開(kāi)始看,但到目前為止,似乎看起來(lái)還不錯(cuò)。
Do you like reading books?
你喜歡看書(shū)嗎?
Can I have a look at it?
我可以看看嗎?
Sure. It's the latest book by Stephen King. Do you like him?
當(dāng)然,這是斯蒂芬金最新出的書(shū)。你喜歡他嗎?
Have you ever read any of his books?
你之前有讀過(guò)他的書(shū)嗎?
His books are always so scary; I love scary novels.
他寫(xiě)的書(shū)總是可怕的內(nèi)容;我喜歡恐怖小說(shuō)。
Ah, you mean books with a lot of action and adventure?
啊,你的意思是有關(guān)很多動(dòng)作和冒險(xiǎn)的內(nèi)容嗎?
Yes, they're real page-turners. My favorite novel is "Harry Potter."
是的,真是讓人愛(ài)不釋手。我最喜歡的小說(shuō)是“哈利波特”。
Harry Potter? I hate it.
哈利波特?我不喜歡。
Yes, it's one of my hobbies.
是的,這是我的愛(ài)好之一。
No, but I've definitely heard of him. He's really famous, isn't he?
沒(méi)有,但我確實(shí)聽(tīng)說(shuō)過(guò)他。他非常的有名,是嗎?
Yes, he is. In fact, he's one of the most famous authors in America.
是的。事實(shí)上,他是美國(guó)最有名的作家之一。
I think they're OK, but I prefer spy thrillers.
我認(rèn)為還好,但我更喜歡驚悚間諜題材的。