掀起美劇短句風(fēng)暴34:勸對(duì)方嘗試(4)
(一).Have at it.現(xiàn)在可以吃了。/快點(diǎn)兒。/試試看。
原音重現(xiàn)：
A: May I try to fix this machine?
我可以修理這臺(tái)機(jī)器嗎?
B: Have at it. I couldn't fix it.
試試看吧。我修不了。
(二).Try your luck.試一試。
原音重現(xiàn)：
A: I want to go to Las Vegas and gamble.
我想去拉斯維加斯賭一把。
B:Try your luck. I think most people lose moneythere.
去試試看好了。我認(rèn)為去那兒的多數(shù)人都會(huì) 輸錢。
