給力美劇口語(yǔ)娛樂(lè)篇53: 來(lái)舉辦一個(gè)熱鬧的單身派對(duì)吧

00:00

00:00

MP3下載 文本下載

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0009/9484/53.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

1.Is the name list of the invited already?

宴請(qǐng)人員的名單準(zhǔn)備好了嗎?

2.When's the party?

派對(duì)什么時(shí)候開(kāi)始?

3.It must have been a lot of work to prepare all these.

一定要做很多工作準(zhǔn)備所有這些吧。

4.We'll throw a party at our place this weekend.

這個(gè)周末在我們家舉辦一個(gè)派對(duì)。

5.Everything is ready.

一切就緒。

身臨其境練一練：

本對(duì)話選自《Desperate Housewives》(絕望主婦)。Mary Alice，Susan，Bree，Gabrielle，Lynette幾個(gè)女伴在一起籌劃舉辦一次聚會(huì)。

錦囊妙語(yǔ)學(xué)一學(xué)：

1.scoop：vt.(用勺、鏟等)取出，鏟取，舀出

E.g.:She scooped some ice cream out of the tub.

她從桶里舀了一些冰淇淋。

2.shindig：n.喧嘩的聚會(huì)，熱鬧的舞會(huì)，吵鬧;爭(zhēng)吵

3.throw a party：舉辦聚會(huì)

可以在party前加上修飾party的詞語(yǔ)，表示舉辦哪一種類型的聚會(huì)，如throw a dinner party 舉辦晚餐聚會(huì)，throw a bachelor party 舉辦單身聚會(huì)。

4.to heck/hell with him：(表示憤怒、厭惡、不在乎)見(jiàn)鬼去吧，隨便，管他的