第九章 動(dòng)詞句型 主語(yǔ)+雙賓動(dòng)詞+間接賓語(yǔ)+直接賓語(yǔ)

　　1.有些動(dòng)詞后面可跟兩個(gè)賓語(yǔ)，一個(gè)間接賓語(yǔ)，一個(gè)直接賓語(yǔ)，這類動(dòng)詞稱為雙賓動(dòng)詞：

　　1)She gave me a book.

　　她給我一本書。

　　Bill offered her a sandwich.

　　比爾給她一塊二明治。

　　He left us some money.

　　他給我們留了一些錢。

　　The bank loaned him ￡5,000.

　　銀行貸給了他5000英鎊。

　　2)He ordered us a TV—set.

　　他給我們訂購(gòu)了一臺(tái)電視機(jī)。

　　I'll buy you some clothes.

　　我去給你買些衣裳。

　　Sing us a song.

　　給我們唱一支歌。

　　I'll cut you a piece of cake.

　　我去給你切一塊蛋糕。

　　3)She kissed her mother goodbye.

　　她吻別了她的母親。

　　I've come to keep you company.

　　我來(lái)給你作伴。

　　They fined him $25.

　　他們罰了他25美元。

　　The news dealt me a heavy blow.

　　這消息給了我沉重的打擊。

　　2.這類句了中的間接引語(yǔ)有的可改為to引起的短語(yǔ)(如a類句子)，有的可改為for引起的短語(yǔ)(如b類句子)，有的則不能改為短語(yǔ)(如c類句子)：

　　She gave a book to me.(a)

　　她給了我一本書。

　　Sing a song for us.(b)

　　為我唱首歌吧。

　　3.有些雙賓動(dòng)詞可跟that引起的從句(a)或連接副(代)詞或whether或if引起的從句作直接賓語(yǔ)：

　　a.She tells me that you’ve been unwell.

　　她告訴我你近來(lái)身子不太舒服。

　　She convinced me that Howard was innocent.

　　她讓我相信霍華德是無(wú)辜的。

　　He warned me that the roads were icy.

　　他警告我路上結(jié)了冰。

　　She notified him that she was coming to see him.

　　她通知他她要來(lái)看他。

　　b.Show me where your leg hurts.

　　告訴我你的腿哪兒疼。

　　Write us how you got home.

　　來(lái)信告訴我們你怎樣到家的。

　　Please advise me whether I should take the job.

　　請(qǐng)幫我出主意我是否應(yīng)接受這份工作。

　　I asked her if I might call and see her.

　　我問(wèn)她我是否可以去看她。