賴(lài)世雄社交英語(yǔ)通之禮貌用語(yǔ)（61）你準(zhǔn)備好了嗎？

　　本句用來(lái)詢(xún)問(wèn)對(duì)方是否準(zhǔn)備妥當(dāng)，譬如要共同赴宴、出門(mén)旅游時(shí)，均可說(shuō)這句話(huà)，也有催促對(duì)方動(dòng)作快點(diǎn)的意思。

　　A：It’s time to go.Are you ready?

　　甲：該出發(fā)了。 你準(zhǔn)備好了嗎?

　　B：Almost.Let me get my bag.

　　乙：差不多了。 讓我拿個(gè)袋子。

　　類(lèi)似用語(yǔ)

　　Are you all set?

　　你一切都準(zhǔn)備妥當(dāng)了嗎?

　　百寶箱

　　“Are you ready?”句中的 ready 是形容詞，表示“準(zhǔn)備就緒的”，常見(jiàn)的句型有二，其一為“be ready for +名詞”，另一為“be ready to +動(dòng)詞原形”。

　　I'm ready for the examination. (我已準(zhǔn)備好考試。)

　　=I'm all set for the examination. (我已準(zhǔn)備好出發(fā)。)

　　=I'm all set to go.