賴(lài)世雄社交英語(yǔ)通之關(guān)懷用語(yǔ)（38）那真是美味可口

00:00

00:00

MP3下載 文本下載

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0009/9309/38.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

　　受邀赴宴或至某人家作客，在酒足飯飽之后，為感謝主人熱誠(chéng)的款待，贊許佳肴滿(mǎn)桌，則以非常高興的語(yǔ)氣說(shuō)這句話(huà)，主人聽(tīng)了，必然滿(mǎn)心歡喜，說(shuō)不定會(huì)立即允諾再次邀約我們。

　　A：That was delicious.

　　甲：那真是美味可口。

　　B：There’s still a lot left─have some more!

　　乙：還剩好多，再來(lái)一點(diǎn)嘛!

　　A：Thanks，but I couldn’t eat another bite.I’m really full.

　　甲：謝謝，但我已吃不下了。 我真的飽了。

　　類(lèi)似用語(yǔ)

　　Thank you for the great meal. 謝謝你這頓美食佳肴。

　　What a meal. 好好吃的一頓飯啊!

　　百寶箱

　　上列類(lèi)似用語(yǔ)中，meal 表示“餐”的意思，是個(gè)可數(shù)名詞，亦即具有復(fù)數(shù)形，常見(jiàn)的用法有兩種，分列如下：

　　I have three meals a day.

　　(我一天吃三餐。)

　　Don't eat between meals.

　　[別吃零食 (別在正餐之間吃東西)。]