艾倫脫口秀345:日益優(yōu)秀的人

00:00

00:00

MP3下載 文本下載

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0009/9191/345.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

So let's talk about the Surper Bowl.Are you excited about who's in the Super Bowl

咱們來(lái)談?wù)劤?jí)碗比賽 對(duì)于超級(jí)碗比賽 你興奮嗎

I really excited about The Super Bowl.You are a Giants fan,right?I'm a Giants fan.yeah,absolutely.I got,I got

我確實(shí)很興奮 你是一個(gè)巨人隊(duì)的粉絲 對(duì)嗎 我是巨人對(duì)的粉絲 沒(méi)錯(cuò)

You know,I was questioned to a Giant fan,when I arrived in New York

我曾被問(wèn)過(guò)是否是巨人隊(duì)的粉絲 當(dāng)我第一次到紐約那年

When I did Equus' there the first year.Right.but it was this year,I really got into it

那時(shí)來(lái)參加《戀馬狂》的演出 但直到今年 我才真正著迷了

I understand it's similar to you.You got,like really got into it recently

我也了解到你也同樣 最近才開(kāi)始迷上的

I got into it when the Saints' Drew in the Super Bowl,because I'm from New Orleans,that's what got me into football

我是當(dāng)看到圣徒隊(duì)的Drew在超級(jí)碗的表現(xiàn)才迷上的 因?yàn)槲襾?lái)自新奧爾良 那是讓我迷上橄欖球的原因

Ok,cool also.Cause I'm actually a huge Drew Brees fan as well.Yeah,he's amazing.

好啊 也很酷 因?yàn)槲乙彩荄rew Brees的超級(jí)粉絲 是的 他很棒

I like anybody who is under every trial for that field and excels

我喜歡那種為那個(gè)球場(chǎng)經(jīng)受每一次磨練而日益優(yōu)秀的人

That's the kind I find it lots of inspiration in that.That's how you find people you go for it

我從這里發(fā)現(xiàn)橄欖球運(yùn)動(dòng)非常激勵(lì)人心 你就是這樣找到那些你為他加油的人

But I'm very very excited about Super Bowl.In fact,I had a proposition for you,all right.Which is we all both support The Trevor Project,yes we do

但對(duì)于超級(jí)碗比賽我非常非常激動(dòng) 實(shí)際上 我有一個(gè)提議給你 好啊 我們都支持特雷弗項(xiàng)目 是的

And I was wondering if you would like to place a bet on behalf of The Trevor Project

我在想你是否愿意 以特雷弗項(xiàng)目的名義打個(gè)賭

You can name the sum,I don't mind.but like for who,I'm going to back Giants

你來(lái)決定多大賭注 我不在意 但說(shuō)到支持哪個(gè)隊(duì) 我要支持巨人隊(duì)

You're going to back the Giants.It means I have to back the Patriots,yes.We are going to have a bet

你支持巨人隊(duì) 那就意味著我必須要支持愛(ài)國(guó)者隊(duì)了 是的 我們要打個(gè)賭

It's a tough one,right?Who said patriots?Wow,you see you like,how many people think that the Giants going to win

很難選擇 對(duì)吧 誰(shuí)說(shuō)愛(ài)國(guó)者隊(duì)會(huì)贏 你看你們 有多少人認(rèn)為巨人隊(duì)會(huì)贏

How many people think that the Patriots going to win?Ok,I take it.all right,5,000 dollars

有多少人認(rèn)為愛(ài)國(guó)者隊(duì)會(huì)贏 好的 我同意打這個(gè)賭 5,000美金

And if the Patriots win,I give 5,000 dollars.No,if Patriots win,I will give the money

如果愛(ài)國(guó)者隊(duì)贏 我給5,000美金 不是 如果愛(ài)國(guó)者隊(duì)贏 我會(huì)給錢(qián)

If the Giant win,you give the money. If I lose,you have to give 5,000 dollars to The Trevor Project

如果巨人隊(duì)贏 你給錢(qián)你必須給特雷弗項(xiàng)目5,000美金

If Giants win,Ihave to give 5,000 dollars to The Trevor Project,perfect,all right.Either way they are going to get 5,000 dollars.absolutely

如果巨人隊(duì)贏了 我必須給特雷弗項(xiàng)目5,000美金 非常好 好的 不管誰(shuí)輸誰(shuí)贏 他們都會(huì)得到5,000美金 沒(méi)錯(cuò)

All right,we'll take a break and we're going to talk about this movie.and I'm a tough one,cause it doesn't.It takes a lot to scare me

好了 我們休息一下 回來(lái)談?wù)勥@部電影 我很堅(jiān)強(qiáng) 因?yàn)椴粫?huì) 很難嚇到我

This is a spooky spooky movie.Oh good.I think it's very creepy.excellent.

這是一部令人毛骨悚然的電影 不錯(cuò) 我認(rèn)為非?？植?太棒了

It's without being gorry or anything.No,no,it's nothing like that.All right,we'll talk about the movie after this

但也不是讓人驚呼那種 沒(méi)有 不會(huì)像那樣 好的 我們馬上回來(lái)談這部電影

英語(yǔ)脫口秀