慰問(wèn)吊唁郵件(2):意外事故慰問(wèn)
Dear Mr. Chen,
親愛(ài)的陳先生:
I was so sorry to hear of the news that you had a car accident and was taken to the local hospital yesterday.
聽(tīng)說(shuō)您昨天出車(chē)禍并且被送到醫(yī)院治療,我感到很遺憾。
Luckily, you're not hurt very badly. How are you feeling now? Everybody here sends his best wishes to you and wishes you a quick recovery.
幸運(yùn)的是,您傷的并不是很?chē)?yán)重。不知您現(xiàn)在狀況如何?大家都祝福您能早日康復(fù)。
Yours sincerely,
Simon Smith
賽門(mén)•史密斯 謹(jǐn)上