英語E-mail抄這本就夠了 Unit 4-9：感謝介紹客戶

感謝篇(9)：感謝介紹客戶

Dear Mr. Burns,

親愛的伯恩斯先生：

Thank you for your introduction, which help us to establish a new business relationship with E-Trade USA.

非常感謝您把美國電子貿(mào)易公司介紹給我們，才使我們建立了新的業(yè)務(wù)關(guān)系。

In a cozy atmosphere, we have met with Mr. Tom Billy, Executive Director of E-Trade in Shanghai this week regarding their legal needs in China. Mr. Billy hold you in high regard and is particularly interested in several of our attorneys 7 educated and trained in the U.S. We look forward to providing E-Trade with the finest and most cost effective services.

這個(gè)星期，在一個(gè)很舒適的氣氛下，我們?cè)谏虾Ｅc美國電子貿(mào)易公司的執(zhí)行董事湯姆 •比利先生會(huì)面，談了一些關(guān)于他們?cè)谥袊枰囊恍┓煞?wù)。比利先生非常尊敬您，并且對(duì)我們?cè)诿绹邮芙逃团嘤?xùn)的幾位律師尤其感興趣。我們會(huì)給美國電子貿(mào)易公司提供最優(yōu)質(zhì)與最高效的服務(wù)。

We owe you the greatest debt of gratitude.

我們?cè)诖讼蚰硎居芍缘母兄x。

Sincerely yours,

East Justice Law Firm

東方正義律師事務(wù)所 謹(jǐn)上