新概念英語(yǔ)第二冊(cè)逐句精講語(yǔ)言點(diǎn) 第81課(3）

　　The man obviously wanted to talk. He was rather elderly with grey hair and clear blue eyes. The prisoner felt sorry for him, but there was nothing else he could do. As the man came near, the prisoner knocked him to the ground with a sharp blow. Then, jumping into the car, he drove off as quickly as he could.

　　句子講解：

　　9、The man obviously wanted to talk.

　　很明顯，這個(gè)人想找個(gè)人聊天。

　　obviously

　　[英][??bvi?sli][美][?ɑ:bvi?sli]

　　adv.明顯地;

　　最高級(jí)：most obviously比較級(jí)：more obviously

　　例句：

　　He obviously wanted to hurt you as well.

　　很顯然他想把你置于死地。

　　10、He was rather elderly with grey hair and clear blue eyes.

　　這個(gè)司機(jī)看上去上了年紀(jì)，頭發(fā)都花白了，長(zhǎng)著一雙明亮的藍(lán)眼睛。

　　語(yǔ)言點(diǎn) rather elderly上了年紀(jì)

　　11、The prisoner felt sorry for him，but there was nothing else he could do.

　　假衛(wèi)兵為他感到惋惜，但是他也別無(wú)選擇。

　　prisoner

　　[英][?pr?zn?(r)][美][?pr?z?n?, ?pr?zn?]

　　n.囚犯; 犯人; 俘虜; 刑事被告;

　　復(fù)數(shù)：prisoners

　　易混淆單詞：Prisoner

　　例句：

　　Would they take me prisoner?

　　他們會(huì)抓我作俘虜么?

　　12、As the man came near, the prisoner knocked him to the ground with a sharp blow.

　　當(dāng)老司機(jī)走近時(shí)，這個(gè)戰(zhàn)俘一拳把他打倒在地。

　　knocked

　　v.敲，擊，打( knock的過(guò)去式和過(guò)去分詞 ); (心)怦怦跳; 把…撞擊成(某種狀態(tài)); 批評(píng);

　　例句：Something I knocked over.

　　不知道什么我給打翻了。

　　語(yǔ)言點(diǎn) with a sharp blow介詞短語(yǔ)作狀語(yǔ)

　　13、Then，jumping into the car, he drove off as quickly as he could.

　　然后，他迅速跳進(jìn)車(chē)?yán)?，以最快的速度把?chē)開(kāi)走了。

　　語(yǔ)言點(diǎn) as he could為比較狀語(yǔ)從句。