含有story的常用口語(yǔ)
英語(yǔ)詞匯不是存在于英語(yǔ)詞典中的字塊，在口語(yǔ)及實(shí)踐中的應(yīng)用才是正道。以下是小編整理的關(guān)于含有story的常用口語(yǔ)的資料，希望對(duì)你有所幫助！
含有story的常用口語(yǔ)
1. It’s a long story.
表示不想詳說(shuō)具體細(xì)節(jié)，意為：說(shuō)來(lái)話長(zhǎng)；別提了。如：
A：What happened to him? 他出什么事了?
B：Oh，it’s a long story. 噢，說(shuō)來(lái)話來(lái)了。
A：Why didn’t she marry Jim? 她為什么沒(méi)有嫁給吉姆?
B：It’s a long story. 這就說(shuō)來(lái)話來(lái)了。
2. It’s the (same)old story.
表示前后情形(尤指不好的情形)沒(méi)有改變，或指現(xiàn)在發(fā)生的事(尤指不好的事)以前也發(fā)生過(guò)。意為：還是老樣子；又是老一套。如：
It’s the same old story—he invites us all to the pub for a drink and them finds that he’s forgotten to bring his money with him. 又是老花樣——他請(qǐng)我們大家上酒店喝酒，隨后又說(shuō)身上忘了帶錢(qián)。
It’s the same old story—too much work and not enough time. 又是老樣子——工作多，時(shí)間不夠。
A：I’m sorry I didn’t come to help you on Saturday, but my car wouldn’t start. 對(duì)不起，我星期六沒(méi)有來(lái)幫忙，因?yàn)槲业能?chē)發(fā)動(dòng)不了。
B：Oh，it’s the same old story. You just didn’t want to help. 噢，又來(lái)老一套，你不過(guò)是不想幫忙罷了。
3. It’s [That’s] another [different] story.
(1) 表示前后所談及的事或情況不同，意為：那是另外一回事；那就完全不同了。如：
I can speak a little French，but as to write it, it’s another story. 我可以說(shuō)一點(diǎn)點(diǎn)法語(yǔ)，但至于寫(xiě)，那就完全是另外一回事了。
The artist’s paintings of natural scenery are boring, I think, but his paintings of people—that’s different story. 我認(rèn)為那位畫(huà)家的風(fēng)景畫(huà)單調(diào)乏味，但他的人物畫(huà)卻完全不是這樣了。
(2) 表示說(shuō)話者偶而提到了與話題無(wú)關(guān)的事且又不想對(duì)此深談，意為：那是題外話了。如：
Besides, he likes to tell lies, but that’s another story. 另外，他還喜歡說(shuō)謊，不過(guò)那是題外話了。
…actually, he didn’t pay us the money, but that’s another story. 實(shí)際上，他沒(méi)有付給我們錢(qián)，但這已是題外話了。
英語(yǔ)詞匯不是存在于英語(yǔ)詞典中的字塊，在口語(yǔ)及實(shí)踐中的應(yīng)用才是正道。以下是小編整理的關(guān)于含有story的常用口語(yǔ)的資料，希望對(duì)你有所幫助！
英語(yǔ)詞匯不是存在于英語(yǔ)詞典中的字塊，在口語(yǔ)及實(shí)踐中的應(yīng)用才是正道。以下是小編整理的關(guān)于含有story的常用口語(yǔ)的資料，希望對(duì)你有所幫助！
4. That’s a likely story [tale]!
表示懷疑或不相信別人所說(shuō)的話，意為：我才不信呢! 說(shuō)得倒很像真的! 說(shuō)得倒輕松! 如：
A：Has he returned the money to you? 他把錢(qián)還給你了嗎?
B：Not yet, but he said he would next month. 還沒(méi)有，但他說(shuō)下個(gè)月會(huì)還給我。
A：That’s a likely story. Perhaps next year. 說(shuō)起來(lái)好聽(tīng)，恐怕要等明年吧。
有時(shí)可省略成 A likely story [tale]. 如：
He says he just forgot about it—a likely story. 他說(shuō)他只是忘了——說(shuō)得倒輕松。
5. to cut [make] a long story short
表示說(shuō)話者想盡快結(jié)束所講的話題，意為：長(zhǎng)話短說(shuō)； 簡(jiǎn)言之；一句話。如：
To cut a long story short, I won’t go with them. 長(zhǎng)話短說(shuō)吧，我不會(huì)同他們?nèi)サ摹?/P>
To cut a long story short, he was forced to marry the girl he didn’t love. 一句話，他同他不愛(ài)的那個(gè)女孩結(jié)了婚。
To cut a long story short, I decided to turn down the job. 簡(jiǎn)言之，我決定拒絕那份工作。
6. You story!
表示不相信(主要用作兒語(yǔ))，意為：你說(shuō)謊；你騙人。如：
You story! I won’t believe you. 你騙人! 我不會(huì)信你的。
You say you locked that door. You story! The key has been lost for weeks. 你說(shuō)你那門(mén)是你鎖上的，你騙人! 那門(mén)的鑰匙已經(jīng)丟了好幾個(gè)星期了。
