第二十課:冬天的樂(lè)趣
Do you know what a snowman is, Li Ming?
你知道什么是雪人嗎,李明?
Sure! We make snowmen in China!
當(dāng)然!我們?cè)谥袊?guó)做雪人!
First, we make a big ball of snow.
首先,我們做個(gè)大雪球。
Then we make another snowball.
然后我們做另一個(gè)雪球。
This one is smaller than the first.
這個(gè)比開(kāi)始的那個(gè)小。
Can you put this snowball on that snowball?
你能把這個(gè)雪球放到那個(gè)雪球上面嗎?
I think I can! There!
我想我能!在那兒!
Good! Now we make another small snowball.
好!現(xiàn)在我們做另一個(gè)小的雪球。
We put it on top.
我們把它放到頂上。
Let's make a face on the snowman.
我們?cè)谘┤松献鰝€(gè)臉。
This carrot is his nose.
這個(gè)胡蘿卜是它的鼻子。
I have some little rocks for his mouth and eyes.
我有些小石頭來(lái)做它的嘴和眼睛。
I have two sticks for his arms.
我還有兩根棍子做它的胳膊。
I think he's wonderful!
我想它真是棒極了!
What else do you do in winter in China, Li Ming?
在中國(guó)時(shí)冬天你還做其他的嗎,李明?
Sometimes we slide on the snow.
有時(shí)我們?cè)谘┥匣?/p>
Sometimes we make snowballs and throw them! Hey!
有時(shí)我們做雪球把它們?nèi)映鋈?嘿!
Look out, Li Ming!
小心,李明!
Let's go inside now!
我們到里面去吧!
Why!
為什么!
Because I'm cold!
因?yàn)槲依?
Do you know what a snowman is, Li Ming?
你知道什么是雪人嗎,李明?
Sure! We make snowmen in China!
當(dāng)然!我們?cè)谥袊?guó)做雪人!
First, we make a big ball of snow.
首先,我們做個(gè)大雪球。
Then we make another snowball.
然后我們做另一個(gè)雪球。
This one is smaller than the first.
這個(gè)比開(kāi)始的那個(gè)小。
Can you put this snowball on that snowball?
你能把這個(gè)雪球放到那個(gè)雪球上面嗎?
I think I can! There!
我想我能!在那兒!
Good! Now we make another small snowball.
好!現(xiàn)在我們做另一個(gè)小的雪球。
We put it on top.
我們把它放到頂上。
Let's make a face on the snowman.
我們?cè)谘┤松献鰝€(gè)臉。
This carrot is his nose.
這個(gè)胡蘿卜是它的鼻子。
I have some little rocks for his mouth and eyes.
我有些小石頭來(lái)做它的嘴和眼睛。
I have two sticks for his arms.
我還有兩根棍子做它的胳膊。
I think he's wonderful!
我想它真是棒極了!
What else do you do in winter in China, Li Ming?
在中國(guó)時(shí)冬天你還做其他的嗎,李明?
Sometimes we slide on the snow.
有時(shí)我們?cè)谘┥匣?/p>
Sometimes we make snowballs and throw them! Hey!
有時(shí)我們做雪球把它們?nèi)映鋈?嘿!
Look out, Li Ming!
小心,李明!
Let's go inside now!
我們到里面去吧!
Why!
為什么!
Because I'm cold!
因?yàn)槲依?