第一句: This painting is fantastic.
這幅畫(huà)真美。
A: This painting is fantastic. Look at the colors.They blend together so well.
這幅畫(huà)真美,看這色彩,多么和諧。
B: Yes, I think he is really talented.
是的,我認(rèn)為作者很有才華。
A: He has done some beautiful paintings.
他畫(huà)了一些很好的畫(huà)。
第二句: Come this way and I will show you someof his more recent works.
這邊來(lái),我領(lǐng)你看他的近作。
A: Come this way and I will show you some of his more recent works.
這邊來(lái),我領(lǐng)你看他的近作。
B: This is a different style.
這又是一種風(fēng)格的。
A: It is more detailed and the colors are softer.
它更細(xì)膩并且色彩更柔。
其他表達(dá)法:
What is the picture supposed to represent?
這幅畫(huà)代表著什么?
Chinese painting emphasizes the execution of lines by brush strokes.
中國(guó)畫(huà)強(qiáng)調(diào)用線(xiàn)來(lái)描繪對(duì)象。