白領(lǐng)們的生活對(duì)話：告別信

　　告別信

　　Dear Francis:

　　親愛(ài)的Francis：

　　I am leaving my position at ABC Company next week. I will be starting a new position at XYZ Company. I really enjoy my work here and I appreciate having had the opportunity to work with you. Thank you for your support, guidance and encouragement you have provided me during my time at ABC. For sure I will be missing you and the company. Meanwhile, I am looking forward to this new challenge and to starting a new phase of my career. Please keep in touch, here is my personal e-mail address, [email protected], or at home 667-152XX. Thanks again for everything.

　　下個(gè)星期我就要離開(kāi)ABC公司了。我會(huì)去XYZ公司工作。我真的很喜歡在這里工作，我很感激有機(jī)會(huì)和你一起工作。謝謝你在我在ABC工作期間給予我的支持，指導(dǎo)和鼓勵(lì)。我一定會(huì)想念你和公司的。同時(shí)，我期盼著接受這個(gè)新的挑戰(zhàn)，開(kāi)始我職業(yè)生涯的新階段。請(qǐng)保持聯(lián)系，這是我的私人電子郵箱地址，[email protected]，或者家里電話667-152XX。再一次感謝你做的一切。

　　Your sincerely, 敬啟，

　　Mike. 麥克