wardship proceedings : 監(jiān)護權的訴訟
warrant : 令狀;(正當)理由;根據(jù);保證;權利;批準;搜查令;付款或收款憑單;認股證書
warrant of seizure : 查封令
warranty of legality : 合法保證
weapon : 武器;兇器
weapon of offence : 犯罪兇器;作案兇器;進攻性武器
weaving in and out of traffic : 在行駛車輛中穿進穿出
weekend car : 周末用車
weekend detention : 周末拘留
weight : 重量;份量;衡量;重壓;重要性;影響力
weight of evidence : 證據(jù)的份量;衡量證據(jù)的份量
white-collar crime : 白領罪行
wilful default : 故意不出庭;故意違約;故意拖延
wilful misconduct : 有意識的不當行為
wilful refusal to consummate marriage : 蓄意拒絕圓房
wilfully obstruct : 故意阻撓
winding up petition : 申請結束營業(yè);申請清盤
winding-up : 結束;結束業(yè)務
winding-up of business : 結束營業(yè)
winding-up of company : 公司清盤;結束公司營業(yè)
win-win situation : 雙贏局面
withdrawal : 撤銷;撤回;提款;退出
within the meaning : 在法律的定義內
without : 無;沒有;不;在... 外面
without cause : 無故
without demur : 無異議
without discrimination : 一視同仁;無歧視
without leave of : 未經(jīng)請準
without prejudice to : 不妨害;沒有損害;不影響將來的法律地位; 不使(合法權利等)受損害;對... 沒有不利
without reservation : 無保留
witness : 目擊;目睹;證人;目擊者;作證;證明
witness stand : 證人席
woman : 成年女子;婦女;女性
workmen’s compensation : 工傷賠償
wounding : 傷害
wounding with intent : 蓄意傷害
writ : 令狀;傳票
writ of arrest : 逮捕令
writ of detinue : 交還非法扣押物令
writ of enquiry : 評定損害賠償數(shù)額調查令
writ of execution : 執(zhí)行令
writ of fieri facias : 財產(chǎn)扣押令
writ of habeas corpus : 人身保護令
writ of possession : 歸還土地與所有權人令
writ of privilege : 釋放令
writ of prohibition : 禁制令
writ of restitution : 恢復物權令;歸還令
writ of right : 權利令
writ of seizure and sale : 查封與拍賣令
writ of sequestration : 暫時扣押令
writ of subpoena : 傳召出庭令
writ of summons : (法庭)傳票;傳訊令狀
written contract : 書面契約(合同)
written judgement : 書面判決;判決書
written proof : 書面證據(jù);書面舉證
written statement : 供述書;書面供詞;書面陳述
written testimony : 書面證明
written verdict : 判決書;書面裁定
wrong : 錯誤;過失;損害;罪行;不正當?shù)模粋Γ?冤枉屈待
wrongful : 違法的;非法的;不正當?shù)?;錯誤的;傷害的;污辱的
wrongful dismissal : 非法解雇;非法駁回
wrongful heir : 非法的繼承人