法律英語常用詞匯大全

票據持票人 bill holder

票據承兌人 bill acceptor

票據行為 act on commercial paper

承兌票據 honor a bill

票據議付 negotiation

拒付票據 protest a bill

票據付款人 drawee

票據支付人 payer on commercial instrument

票據收款人 bill collector

票據背書人 endorser/indorser of a bill

被背書人 endorsee

票據保證人 bill guarantor

票據被保證人 bill pledgee/warrantee

再追索人 renewed recourser

前手 remote holder

后手 subsequent endorser

票據權利 right of bill

票據期限 term of bill; tenor

票據債務人 debtor of commercial instrument

追索權 right of recourse

票據抗辯 exception to bill

票據喪失 loss of bill

票據時效 prescription of exchanges

票據貼現(xiàn) discount of bill

再貼現(xiàn) rediscount of bill

恩惠期間 term of benevolence

票據代理 agency for notes/bills/commercial instruments

海商法 maritime law

船舶國籍證書 certificate of registry; certificate of ship’s nationality

船棋國 flag country

船舶所有權證書 certificate of ship ownership

船舶檢驗 register of ship