嘿,看看我新買的娃娃裝,可愛嗎?
沈: Eh, well..
呃,恩。。。
楊: Please say something. The seller said I look like twenty in this dress.
請說點什么吧。售貨員說我穿這條裙子看起來像二十歲。
沈: Well, this pink, lace looks very young, but I think it doesn’t suit you.
恩,這種粉色,蕾絲看起來很年輕,但是我認為它不適合你。
楊: I am only 32 this year, but the fresh girls in my office always take me as old lady. They wear T shirt with cartoons and looks kawaii. I also want to be cute.
我今年只有32歲,但是我辦公室里的新來的女孩兒總是把我當成老女人。他們穿著卡通T恤,看起來很卡瓦伊。我也想變可愛。
沈: I think the real cute is to smile sincerely. Never be grup grownups.
我認為可愛就是真誠的微笑。 千萬不要裝嫩。