休閑對(duì)話：我的圣誕禮物

Mom: Come downstairs, baby. Time to open up some presents.

下樓拆禮物吧，寶貝。

Son: I’ll be right there. One more second.

馬上就來(lái)。一會(huì)兒就好。

Mom: Open it up.

打開(kāi)它。

Son: It’d better be something cool since it’s from Santa. Wow, transformers. Awesome.

圣誕老人的禮物嘛，最好很酷。哇，變形金剛。太棒了。

Mom: Tear this one up. And this is from your Dad and me. You will be thrilled for this.

看這個(gè)。這是爸媽買(mǎi)的。你肯定會(huì)很興奮的。

Son: Really? Wow, a scooter. This is too much, mom.

是嗎? 小車(chē)? 禮物有點(diǎn)兒吃不消。

Mom: You deserve it. You are a great kid.

你應(yīng)得的寶貝。你是個(gè)很乖的孩子啊。

Son: I love you so much, Mom and Dad. And this is my gift for you two.

我愛(ài)你爸爸，媽媽。這是我給你們的禮物。