美國(guó)流行笑話：Games in Jail 監(jiān)獄里的游戲

51　Games in Jail 監(jiān)獄里的游戲

I took my high school government class on a field trip to the county jail. Near the end of the tour, we passed through the prison's recreation room. There I spotted two board games sitting on a table, selections that I thought were particularly appropriate to a correctional facility: Life and Sorry.

我?guī)ьI(lǐng)上“美國(guó)政府”課的高中學(xué)生到縣監(jiān)獄做實(shí)地訪問(wèn)。在參觀快結(jié)束的時(shí)候，我們穿過(guò)監(jiān)獄的娛樂(lè)室。在那里看到桌上有兩種盤上游戲，一種叫“生活”，另一種叫“對(duì)不起”。我覺(jué)得選得很恰當(dāng)。