VOA常速英語聽力練習(xí)素材：正確看待失敗

00:00

00:00

MP3下載

https://online2.tingclass.net/puttext/Upload/20250219/CRP-024248YJJZ154H.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

VOA常速英語，以其地道的發(fā)音、豐富的時事內(nèi)容，成為提升英語聽力與理解能力的關(guān)鍵途徑。它不僅讓全球聽眾即時了解世界動態(tài)，還促進(jìn)了跨文化交流，對于英語學(xué)習(xí)者而言，是不可或缺的聽力訓(xùn)練資源，對提升語言綜合能力至關(guān)重要。讓我們一起走進(jìn)今天的VOA常速英語聽力練習(xí)：正確看待失敗。

英文原文

On this journey of life, it's not going to be all rosy and smooth sailing. There are times when things will get a little bit confusing. There are times when you will, if and when that time comes, I'm going to need you to remember: falling down is an accident, but staying down is a choice. Be intentional. 

在人生的旅途中，并不會總是一帆風(fēng)順、萬事如意。有時，事情會變得有些令人困惑。當(dāng)你遇到這些情況時，如果那一刻真的到來，我要你記?。旱故莻€意外，但一直躺著不起來卻是個選擇。要有意圖地去行動。

It was Abraham Lincoln who said, "I'm not concerned that you have fallen, I am concerned that you arise." If and when you fail, get back up. Failure is part of the growing process. The really successful people fail their way to success. What am I trying to say? Well, the thing you see is that many people have a negative relationship with failure. 

亞伯拉罕·林肯曾說過：“我不擔(dān)心你會跌倒，我擔(dān)心的是你是否會重新站起來?！碑?dāng)你失敗時，重新站起來。失敗是成長的一部分。真正成功的人都是在失敗中走向成功的。我想說的是什么呢？其實，你會發(fā)現(xiàn)很多人對失敗持有消極的態(tài)度。

When you fail, ask yourself, "What is this trying to teach me?" Don't wallow in despair. That's not gonna help you. Don't quit either, because that is when you have indeed failed. What you should do is take the lessons and do it again. Failure is not a death sentence; it is a growth process. As a matter of fact, the earlier you fail, the better. Now is the best time to fail. So, fail early, fail often, fail forward.

當(dāng)你失敗時，問問自己：“這是想教會我什么？”不要沉溺于絕望之中。那對你沒有任何幫助。也不要輕易放棄，因為那才是真正的失敗。你應(yīng)該做的是吸取教訓(xùn)，然后重新開始。失敗不是終結(jié)，，而是一個成長的過程。事實上，越早失敗越好?，F(xiàn)在就是失敗的最佳時機(jī)。所以，早點(diǎn)失敗，經(jīng)常失敗，向前失敗。

以上便是VOA常速英語聽力練習(xí)：正確看待失敗相關(guān)的內(nèi)容，希望對你有所幫助！