BBC雙語(yǔ)新聞：蘋果將繼續(xù)加大在中國(guó)的投資

00:00

00:00

MP3下載

https://online2.tingclass.net/puttext/Upload/20241023/CRP-101110YofMRG6z.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

BBC新聞服務(wù)一直以其客觀性、公正性和準(zhǔn)確性而備受贊譽(yù)。多年來，BBC新聞以其高質(zhì)量的新聞報(bào)道和深度分析，為觀眾提供了獲取世界最新動(dòng)態(tài)的重要渠道。整理了近期實(shí)時(shí)相關(guān)資訊：蘋果將繼續(xù)加大在中國(guó)的投資的相關(guān)內(nèi)容中英文對(duì)照版，幫助大家更好的學(xué)習(xí)英語(yǔ)！

英文原文

Tim Cook, CEO of Apple Inc, said the company will continue to increase investment in China and contribute to the industrial and supply chains, as he met with China's top industry regulator on Wednesday.

蘋果公司首席執(zhí)行官蒂姆-庫(kù)克（Tim Cook）周三會(huì)見中國(guó)最高工業(yè)監(jiān)管機(jī)構(gòu)時(shí)表示，該公司將繼續(xù)增加在中國(guó)的投資，并為產(chǎn)業(yè)鏈和供應(yīng)鏈做出貢獻(xiàn)。

In a meeting with the Minister of Industry and Information Technology Jin Zhuanglong on Wednesday, Cook said that Apple is willing to actively seize the opportunities of China's opening-up to the outside world.

庫(kù)克在周三會(huì)見工業(yè)和信息化部部長(zhǎng)金壯龍時(shí)表示，蘋果公司愿意積極抓住中國(guó)對(duì)外開放的機(jī)遇。

Cook said that Apple will continue to increase investment in China and contribute to the high-quality development of the industrial and supply chains.

庫(kù)克表示，蘋果將繼續(xù)加大在中國(guó)的投資，為中國(guó)產(chǎn)業(yè)鏈和供應(yīng)鏈的高質(zhì)量發(fā)展做出貢獻(xiàn)。

Cook also met with Yang Jie, chairman of China Mobile, and discussed such topics as digital content and 5G product cooperation.

庫(kù)克還會(huì)見了中國(guó)移動(dòng)董事長(zhǎng)楊杰，雙方就數(shù)字內(nèi)容、5G產(chǎn)品合作等議題進(jìn)行了探討。

China Mobile said that both parties have achieved good results in digital content cooperation in the early stage and look forward to strengthening cooperation in product and content innovation in the future.

中國(guó)移動(dòng)表示，雙方前期在數(shù)字內(nèi)容合作方面取得了良好成果，期待未來在產(chǎn)品和內(nèi)容創(chuàng)新方面加強(qiáng)合作。

以上便是BBC新聞：蘋果將繼續(xù)加大在中國(guó)的投資的相關(guān)內(nèi)容！通過了解這則新聞，可以學(xué)習(xí)相關(guān)的英語(yǔ)詞匯和短語(yǔ)。