鼎爸雙語(yǔ)故事:我爸爸超厲害

00:00

00:00

MP3下載

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/10000/10330/34.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

寶貝們，你們有沒(méi)有被爸爸狠狠地兇過(guò)？你們的爸爸有沒(méi)有壓不住脾氣變身噴火龍的時(shí)刻？呵呵，你們父子間的“核戰(zhàn)爭(zhēng)”爆發(fā)之后，接下啦會(huì)怎么做呢？我們一起來(lái)聽(tīng)聽(tīng)今天的故事吧。

“嗚嗚嗚嗚--”小豬在草原是大哭。

小花豹聽(tīng)到哭聲趕忙來(lái)問(wèn)：“小豬，小豬，What’s wrong with you? 你怎么了？”

一旁的小企鵝也著急地說(shuō)：”What happened? 你怎么了？”

遠(yuǎn)處喝水的小象也咚咚咚走來(lái)，關(guān)切地詢問(wèn):”對(duì)啊，到底，怎么了？”

地下的小老鼠被哭聲吵醒了，也探出頭問(wèn)：“小豬，小豬，你到底怎么了？你是不是哪兒疼?。渴堑沽藛?？”

小豬一把鼻涕一把淚地說(shuō)：“我……我跟你們說(shuō)，我挨爸爸罵了……”

小花豹問(wèn)：“Why？ 為什么？你做了什么壞事了嗎？”

小豬甩了把鼻涕，氣憤地說(shuō)：“為了搶一個(gè)機(jī)器人，我跟弟弟吵架，結(jié)果……爸爸就生氣了，打我屁股。很過(guò)分吧……I ‘ll never go home. 我再也不回家了！ I hate mydaddy. 我最討厭爸爸了?！?/p>

小花豹說(shuō)“原來(lái)是這樣??！你挨爸爸打了。Mydad gets angry sometimes. 我爸爸有時(shí)候也會(huì)生氣。不過(guò)， 我還是最喜歡我爸爸了！ My father is very strong. 我爸爸很強(qiáng)壯，他大吼的時(shí)候超帥的！”

聽(tīng)小花豹這么說(shuō)，小企鵝也跟著說(shuō)：“My dad also gets angrysometimes. 我爸爸有時(shí)候也會(huì)生氣。不過(guò)I likemy father very much！他游泳的技術(shù)最棒了，還教會(huì)我很多泳姿，特別酷呢！”

小企鵝說(shuō)完，小象又接著說(shuō)：“我爸爸生氣的時(shí)候有點(diǎn)恐怖，可是Ilike my father very much, too.我也很喜歡我爸爸。他特別溫柔，還是個(gè)超級(jí)大力士！”

還沒(méi)等小象說(shuō)完，小老鼠也急急忙忙說(shuō)：“I also like my fathervery much。我也特別喜歡我爸爸！他可幽默了，常常給我講笑話，逗得我哈哈大笑。而且，不管站在多高的地方，他都不害怕！”

聽(tīng)完小伙伴們這么一說(shuō)，小豬低下頭，扭扭捏捏地哼哼道：“嗯，I ……I am goinghome我……我要回家了！”小豬說(shuō)完，撥腿就跑，風(fēng)一樣的溜走了。

“咦，What’s wrong with the pig小豬又怎么了？”小花豹，小企鵝，小象還有小老鼠瞪大了眼睛，更不明白了。

“爸--爸--”小豬邊跑邊喊。

“Where have you been? 你跑哪兒去了？爸爸擔(dān)心得到處找你！”豬爸爸緊緊抱住小豬。

“爸爸，I am sorry. 對(duì)不起！”接著，小豬大聲地說(shuō)：“我最……最……最喜歡爸爸了！”

爸爸也緊緊抱著小豬，說(shuō)“我也喜歡你，Ilove you, baby.”