I'm all ears 我洗耳恭聽(tīng)

2023-04-21 11:03:33  每日學(xué)英語(yǔ)
I'm all ears要直譯的話意思是“我全是耳朵”，真正意思是“我洗耳恭聽(tīng)”。

【例句】
Tell me about your first day at the new job—I'm all ears!
談?wù)勀闳肼毿鹿ぷ鞯牡谝惶?。我洗耳恭?tīng)。

You said you would tell me. Well, I’m all ears.
你說(shuō)過(guò)你會(huì)告訴我。好吧，我洗耳恭聽(tīng)。

本周熱門