Hayley教口語(yǔ)，“奄奄一息”用英語(yǔ)怎么說(shuō)？

Something that is on its last legs is in such bad condition that it will soon be unable to work as it should.

某事或者某物如果on its last legs，就是說(shuō)它處于一種非常糟糕的狀況，馬上就不能正常運(yùn)轉(zhuǎn)了；快用壞了，快用到頭了

I've had this laptop for five years now, and it's really on its last legs.

這個(gè)筆記本電腦我已經(jīng)用了5年了，現(xiàn)在的確是快要報(bào)廢了。

The company was on its last legs after the manager retired.

公司在經(jīng)理退休后到了快解體的地步。